La versatilità della natura acquatica finlandese non ha eguali al mondo. Il primo episodio segue il viaggio dell'acqua dai ruscelli ai laghi e dai possenti fiumi al mare. Petteri e Antti viaggiano dalle sorgenti d'acqua su ruscelli, rapide e laghi fino al mare aperto, mostrando l'affascinante natura dei corsi d'acqua finlandesi.
Il regista Petteri Saario si immerge nelle meraviglie dell'acqua con il figlio Antti. Padre e figlio viaggiano attraverso corsi d'acqua storici, sbirciano sott'acqua nel mondo dei pesci e seguono i pescatori al lavoro. Discutono dell'importanza dell'acqua e delle sue forme incantevoli, studiano gli affascinanti miti dell'acqua e si godono i suoi poteri curativi.
La storia comica e terribile di Alfredo Beaumont, un uomo normale che, in seguito a un incidente (di cui è causa, di cui sente la responsabilità, e per cui sarà assolto), entra in una crisi profonda e diventa un uomo cattivo. Improvvisamente, la società gli apre tutte le porte.
La versatilità della natura acquatica finlandese non ha eguali al mondo. Il primo episodio segue il viaggio dell'acqua dai ruscelli ai laghi e dai possenti fiumi al mare. Petteri e Antti viaggiano dalle sorgenti d'acqua su ruscelli, rapide e laghi fino al mare aperto, mostrando l'affascinante natura dei corsi d'acqua finlandesi.
Il regista Petteri Saario si immerge nelle meraviglie dell'acqua con il figlio Antti. Padre e figlio viaggiano attraverso corsi d'acqua storici, sbirciano sott'acqua nel mondo dei pesci e seguono i pescatori al lavoro. Discutono dell'importanza dell'acqua e delle sue forme incantevoli, studiano gli affascinanti miti dell'acqua e si godono i suoi poteri curativi.